LIBERDADE

Bárbara de Medeiros

 

O que eu quero é liberdade. 

Mas não essa coisa comercial e pré-pronta que você me apresenta, dia após dia, de mão beijada. 

Eu quero liberdade. A verdadeira. Aquela que Mandela quis antes de mim. Aquela que foi tirada de Galilei. Aquela que Lispector não sabia descrever.

Porque é tudo muito simples, é tudo muito fácil. Você chega, faz cafuné, e em dois segundos o que era presente vira passado e eu não sei mais onde nós estamos.

Não sei se já estávamos aqui e eu apenas ignorei. 

A POESIA DE ÁLESSON PAIVA

Para Olívia Campos

 ------------------------------------------------------------------ 

 

Quem sabe nasça em minha alma um dia

 Um tal fulgor de estrela dançarina

 Graças a chama com que me ilumina

 Teu sol que em puro amor me irradia 

A tua luz à minha treva expia

 Trazendo ao caos do peito a paz divina

 E em cada dor teu beijo é medicina

 Teu toque cura acalma e alivia 

Se um ser em dois divide a alegria

 Dois serem um no amor só multiplica

 Quando nos dois tudo em um só fascina 

Enfim eu sei que em ti fiz moradia

 Eu sei tu sabes ninguém mais explica

 Pois és meu anjo estrela amor menina...

ELOGIO À PREGUIÇA

Juvenal Antunes

 

 

ELOGIO DA PREGUIÇA

Juvenal Antunes

Bendita sejas tu, Preguiça amada,
Que não consentes que eu me ocupe em nada!

Mas queiras tu, Preguiça, ou tu não queiras,
Hei de dizer, em versos, quatro asneiras.

Não permuto por toda a humana ciência
Esta minha honestíssima indolência.

Lá está, na Bíblia, esta doutrina sã:
-Não te importes com o dia de amanhã.

Para mim, já é grande sacrifício
Ter de engolir o bolo alimentício.

Ó sábios, dai à luz um novo invento:
A nutrição ser feita pelo vento!

Todo trabalho humano, em que se encerra?
Em, na paz, preparar a luta, a guerra!

Dos tratados, e leis, e ordenações,
Zomba a jurisprudência dos canhões!

Juristas, que queimais vossas pestanas,
Tudo que legislais dá em pantanas.

Plantas a terra, lavrador? Trabalhas
Para atiçar o fogo das batalhas!

Cresce o teu filho? É belo? É forte? É loiro?
- Mas uma rês votada ao matadouro!

Pois, se assim é, se os homens são chacais,
Se preferem a guerra à doce paz...

Que arda, depressa , a colossal fogueira
E morra assada, a humanidade inteira!

Não seria melhor que toda gente,
Em vez de trabalhar, fosse indolente?

Não seria melhor viver à sorte,
Se o fim de tudo é sempre o nada, a morte?

Queres riquezas, glórias e poder?
Para que, se amanhã tens de morrer?

Qual mais feliz? O mísero sendeiro,
Sob o chicote e as pragas do cocheiro...

Ou seus antepassados que, selvagens,
Viviam, livremente, nas pastagens?

Do Trabalho por serem tão amigas,
Não sei se são felizes as formigas!

Talvez o sejam mais, vivendo em larvas,
As preguiçosas, pálidas cigarras!

Ó Laura, tu te queixas que eu, farcista,
Ontem faltei, à hora da entrevista,

E, que ingrato, volúvel e traidor,
Troquei o teu amor - por outro amor.

Ou que, receando a fúria marital,
Não quis pular o muro do quintal.

Que me não faças mais essa injustiça,
Se ontem não fui te ver, foi por preguiça.

Mas, Juvenal, estás a trabalhar!
Larga a caneta e vai dormir, sonhar.

(Cismas, 1908)

 

* Homenagem singela, minha, a dois homens: Juvenal Antunes, poeta e filósofo, e Pirro de Élida, filósofo. Este nos deu, de presente, uma das mais poderosas armas contra a manipulação e a chatice dos plenos-de-certezas: o ceticismo! Dois personagens também são homenageados: Macunaíma e Oblomov. E viva a arte como instrumento de combate à qualquer tipo de opressão! 

POEMA DA DESPEDIDA

Mia Couto

Não saberei nunca
dizer adeus

Afinal,
só os mortos sabem morrer

Resta ainda tudo,
só nós não podemos ser

Talvez o amor,
neste tempo,
seja ainda cedo

Não é este sossego
que eu queria,
este exílio de tudo,
esta solidão de todos

Agora
não resta de mim
o que seja meu
e quando tento
o magro invento de um sonho
todo o inferno me vem à boca

Nenhuma palavra
alcança o mundo, eu sei
Ainda assim,
escrevo.

POEMAS INOCENTES

Bárbara de Medeiros

 

 

Pesadelos de criança

 

 

Na esquina dos meus sonhos,
Tem um monstro que me assusta.
Por causa dele, ainda sou criança.
Seria mesmo um monstro?
Quando, na verdade,
me ajuda?

 

 

Classificado básico

 

 

Perdi-me.
Em algum lugar aí.
Quem me encontrar,
Favor me dizer.
Pois não sou ninguém sem mim.

NÃO SEGUIMOS À TOA

“VOLTE PARA O SEU LAR”

Marisa Monte

Aqui nessa tribo
Ninguém quer a sua catequização
Falamos a sua língua,
Mas não entendemos o seu sermão

(...)

Aqui nesse barco
Ninguém quer a sua orientação
Não temos perspectivas
Mas o vento nos dá a direção
A vida que vai à deriva
É a nossa condução
Mas não seguimos à toa
Não seguimos à toa

HÁ CALOR NA ESCURIDÃO

Bárbara de Medeiros

Por Bárbara de Medeiros

Soldados brancos se aproximam
De armas na mão, sem sangue nas veias.
Tento me preparar,
Mas para quê?
A guerra já está aqui,
A batalha já foi perdida.
Se for pra eu morrer,
Deixe-me morrer assim:
O frio do inverno me sauda,
Seus longos braços me abraçam
Desesperado, tento me aquecer
Por fim desisto
Por que insisto?
Há calor na escuridão.

"HUGH SELWYN MAUBERLY", Ezra Pound

Pound

omarona.blogspot.com

"Vai, livro natimudo,
E diz a ela
Que um dia me cantou essa canção de Lawes:
Houvesse em nós
Mais canção, menos temas,
Então se acabariam minhas penas,
Meus defeitos sanados em poemas
Para fazê-la eterna em minha voz
Diz a ela que espalha

Tais tesouros no ar,
Sem querer nada mais além de dar
Vida ao momento,
Que eu lhes ordenaria: vivam,
Quais rosas, no âmbar mágico, a compor,
Rubribordadas de ouro, só
Uma substância e cor
Desafiando o tempo.

Diz a ela que vai
Com a canção nos lábios
Mas não canta a canção e ignora

Quem a fez, que talvez uma outra boca
Tão bela quanto a dela
Em novas eras há de ter aos pés
Os que a adoram agora,
Quando os nossos dois pós
Com o de Waller se deponham, mudos,
No olvido que refina a todos nós,
Até que a mutação apague tudo
Salvo a Beleza, a sós."

Trecho de “Hugh Selwyn Mauberly”, de Ezra Pound.
Tradução de A. de Campos.

POEMA DE DESPEDIDA

 

Rabindranath Tagore

Do musicaindianabrasil.com

Poema de despedida

"É hora de partir, meus irmãos, minhas irmãs
Eu já devolvi as chaves da minha porta
E desisto de qualquer direito à minha casa.
Fomos vizinhos durante muito tempo
E recebi mais do que pude dar.

Agora vai raiando o dia
E a lâmpada que iluminava o meu canto escuro
Apagou-se.
Veio a intimação e estou pronto para a minha jornada.
Não indaguem sobre o que levo comigo.
Sigo de mãos vazias e o coração confiante."

Rabindranath Tagore – (1861 – 1941) – Poeta, músico, escritor, dramaturgo e romancista indiano.

UNE IMITATION D'APOLLINAIRE

Guillaume Apollinaire

UNE IMITATION D'APOLLINAIRE (Le Pont Mirabeau)

Sous le Pont Navarro coule le Potengi,

et dans mon couer mon amour,

comme des souvenirs sans fin,

et mes jours sur la Terre.

CARTA A PAPAI NOÉ

nordesteweb.com

CARTA A PAPAI NOÉ

Luís Campos

Poeta mossoroense

Seu moço eu fui um garoto

Infeliz na minha infância

Que soube que fui criança

Mas pela boca dos outo.

Só brinquei com os gafanhoto

Que achava nos tabuleiro

Debaixo dos juazeiro

Com minhas vaca de osso

Essa catrevage, sêo moço

Que a gente arranja sem dinheiro.

Quando eu via um gurizin

Brincando de velocipe

De caminhão e de gipe

Bola, revólver e carrin

Sentia dentro de mim

Desgosto que dava medo

Ficava chupando o dedo

Chorando o resto do dia

Só pruquê eu num pudia

Pegar naqueles brinquedo.

Mas preguntei uma vez

A uns fio de dotô

Diga, fazendo um favô

Quem dá isso pra vocês?

Mim respondeu logo uns três

Isso aqui é os presente

Que a gente é inocente

Vai drumí às vêis nem nota

Aí Papai Noé bota

Perto do berço da gente. 

Fiquei naquilo pensando

Inté o Natá chegá

E na Noite de Natá

Eu fui drumi mim lembrando

Acordei fiquei caçando

Por onde eu tava deitado

Seu moço eu fui enganado

Que de presente o que tinha

Era de mijo uma pocinha

Que eu mermo tinha botado

Saí c’a bixiga preta

Caçando os amigos meu

Quando eles mostraram a eu

Caminhão, carro e carreta

Bola, revólver, corneta

E trem elétrico, até

Boneca, máquina de pé

Mas num brinquei, só fiz vê

E resolvi escrevê
Uma carta a Papai Noé.

“Papai Noé, é pecado

Os outro se matratá

Mas eu vou le recramá

Um troço que tá errado

Que aos fio de deputado

Você dá tanto carrin

Mas você é muito ruim

Que lá em casa num vai

Por certo num é meu pai

Que num se lembra de mim.

Já tô certo que você

Só balança o povo seu

E um pobe qui nem eu

Você vê, faz qui num vê

E se você vê, porque

Na minha casa num vem?

O rancho que a gente tem

E pequeno mas le cabe

Será que você num sabe

Qui pobe é gente também?

Você de roupa encarnada,

Colorida, bonitinha

Nunca reparou que a minha

Já tá toda remendada

Seja mais meu camarada

Prêu num chamá-lo de ruim

Para o ano faça assim:

Dê menos aos fio dos rico

De cada um tire um tico,

Traga um presente pra mim.

Meu endereço eu vou dá,

Da casa que eu moro nela

Moro naquela favela

Que você nunca foi lá

Mas quando você chegá

Que avistá uma paióça

Cuberta cum lona grossa

E dois buraco bem grande

Uma porta véia de frande

Pode batê que é a nossa.

FRANÇOIS VILLON (1431 - 1463?)

Sou coisa leve,

Como a folha da qual zomba o furacão.

...

Como o batel vagando sem piloto,

Como um pássaro errante pelos caminhos do ar,

Não me fixam nem as tintas nem as cordas.

...

A beleza das moças feriu meu peito.

As que não posso tocar, eu as possuo de coração.



A POESIA DE GREGÓRIO DE MATOS

 

Gregório de Matos

 
Gregório de Matos:
 

O todo sem a parte não é todo,

A parte sem o todo não é parte,

Mas se a parte o faz todo, sendo parte,

Não se diga que é parte, sendo todo.

Em todo o Sacramento está Deus todo

E todo assiste inteiro em qualquer parte,

E feito em partes todo em toda a parte,

Em qualquer parte sempre fica todo.

O braço de Jesus não seja parte,

Pois que feito Jesus em partes todo,

Assiste cada parte em sua parte.

Não se sabendo parte deste todo,

Um braço que lhe acharam, sendo parte,

Nos disse as partes todas deste todo.

DOIS POEMAS DE PATATIVA DO ASSARÉ

Patativa do Assaré

flavianocaricaturas.blogspot.com

I

“De noite tu vives na tua palhoça,

de dia na roça de enxada na mão.

Julgando que Deus é um Pai vingativo,

não vês o motivo da tua pressão.

Tu és nesta vida um fiel penitente,

um pobre inocente no banco do réu.

Caboclo não guarde contigo essa crença,

a tua sentença não parte do Céu”

II

“Só canto o buliço

da vida apertada,

da lida pesada

das roças ou dos eito.

E as vez recordando

a feliz mocidade,

canto uma sodade

que mora em meu peito”

NOTIFICADO POR UM FISCAL, O POETA CONSULTA UM CONTADOR

"Seu" Chico Honório e a neta, Bárbara

NOTIFICADO POR UM FISCAL DE IPTU, “SEU CHICO HONÓRIO” CONSULTA O AMIGO E CONTADOR “ZEZITO” A RESPEITO DA NOTIFICAÇÃO (27.07.1982): 

Caro Zezito: eu não sei

Serviço de Contador;

Apenas sou Cantador,

Por isso é que ignorei

Quando recebi, pasmei,

Esta Notificação.

Pus a mão no coração,

Me senti baratinado,

Como quem está agarrado,

Nas munhecas de um ladrão.

Quem fez foi um camarada

Que ao fazer ficou gozando.

Por isso é que estou pensando

Que essa “Bicha” está errada;

Olhe, não é caçuada,

Desse jeito não se agüenta,

Com mais uma me arrebenta,

Me joga contra o Brasil,

Se eu pagar dezoito mil

Setecentos e sessenta.

O assunto eu já lhe expus,

Dê um jeito nesse troço.

Pagar tudo isso, não posso.

Pelo amor de Jesus,

Tire de mim essa cruz,

Haverá compensação.

Você que é um bom cristão,

Não pense em muito ganhar:

É só prá verificar

A “Bicha” tá certa ou não?

"DIA DE CHUVA"

stylemoda.com.br

Por Mário Quintana, em "Preparativos de Viagem":

Dia de chuva

É para a gente rasgar cartas antigas...

Folhear lentamente um livro de poemas...

Não escrever nenhum...

EU USO UMA MÁSCARA

http://www.espelhoereflexo.blogspot.com/

Por Bárbara de Medeiros

Eu uso uma máscara.

Eu uso uma máscara.

Eu uso uma máscara.

Eu uso uma máscara.

Minha máscara não é de papel.

Não é de cartolina.

Não é de papelão.

É de ferro.

Minha máscara não ataca.

Não machuca.

Não irrita.

Me protege.

Minha máscara não faz mal aos outros.

Mas sim a mim mesmo.

Mas, no final do dia,

Eu uso uma máscara.

E sou feliz assim.

* Bárbara tem 13 anos.

TE DEUM

Charles Resnikoff

english.illinois.edu

Charles Reznikoff

Não canto

por triunfos,

nenhum eu tendo,

mas pela comum luz solar

pela aragem,

pela dádiva da primavera.

Não pelo triunfo

mas pela tarefa diária

feita tão bem quanto possível;

não por um lado no tablado

mas à mesa comum.

MINHA ALMA É CHAMA

abismo.jpg

Honório de Medeiros

A minha própria alma é esta chama,

Insaciável de infinitos.

Flameja para o desconhecido sua ânsia,

É preciso asas quando se ama o abismo.

"QOHÉLET" (O ECLESIASTES)

i.s8.com.br

Capa de "Qohélet", Haroldo de Campos

“QOHÉLET” / O Que Sabe (Eclesiastes), poema sapiencial, “transcriado” por Haroldo de Campos, com a colaboração especial de Jacó Guinsburg, coleção “Signos”, 2ª edição, editora Perspectiva.

Segundo Guinsburg (...) “Buscando na fonte original do hebraico a locução do verbo bíblico, com os recursos da estética e da crítica de vanguarda, o transpoeta (Haroldo de Campos) comunica, na plenitude da invenção poética, a complexa gama da meditação quase nietzscheana do homem às voltas consigo mesmo e com seu destino”. 

O Eclesiastes:

1. Palavras de Qohélet filho de Davi

rei em Jerusalém

2. Névoa de nadas disse O-que-sabe

névoa de nadas tudo névoa nada

3. Que proveito para o homem

De todo o seu afã

fadiga de afazeres sob o sol

4. Geração-que-vai e geração-que-vem

e a terra durando para sempre

5. E o sol desponta e o sol se põe

E ao mesmo ponto

Aspira de onde ele reponta

6. Vai rumo ao sul

e volve rumo ao norte

Volve revolve e o vento vai

e às voltas revolto o vento volta

7. Todos os rios correm para o mar

e o mar não replena

Ao lugar onde os rios acorrem

para lá de novo correm

8. Tudo tédio palavras

como dizê-lo em palavras

O olho não se sacia de ver

e o ouvido não se satura de ouvir

9. Aquilo que já foi é aquilo que será

e aquilo que foi feito é aquilo que será

e aquilo que foi feito aquilo se fará

E não há nada de novo sob o sol

10. Vê-se algo se diz eis o novo

Já foi era outrora

fora antes de nós noutras eras (...)

Agora, os mesmos primeiros versos do Eclesiastes na Bíblia (Tradução Ecumênica), 1994, aprovada pela Confederação Nacional dos Bispos do Brasil, tradução do francês:

1. Palavras de Qohélet, filho de David,

rei de Jerusalém

2. Vaidade das vaidades, diz Qohélet,

vaidade das vaidades, tudo é vaidade.

3. Que proveito tira o homem

de todos os trabalhos com que se

afadiga sob o sol?

4. Uma geração passa, outra vem,

e a terra permanece sempre.

5. O sol se levanta, o sol se põe,

procurando lugar de onde se erguerá

de novo.

6. O vento vai para o sul e vira para o norte,

gira, gira e vai embora,

sempre retoma o seu curso, o vento.

7. Os rios todos correm para o mar

e o mar nunca fica cheio;

para o lugar onde correm os rios,

para lá retornam.

8. Todas as palavras estão gastas,

não se consegue mais dizê-las;

o olho não se sacia do que vê,

o ouvido não se enche do que ouve.

9. O que foi é o que será,

o que se fez é o que se fará:

nada de novo sob o sol!

10. Se algo existe de que se possa dizer:

“Vede, isto é novo!”,

- já existe desde os séculos

que houve antes de nós (...)